-
1 провод с изоляцией
1) Engineering: covered conductor, insulated conductor2) Electronics: covered wire, insulated wireУниверсальный русско-английский словарь > провод с изоляцией
-
2 провод с изоляцией из вулканизированной резаны
Construction: vulcanized India rubber cableУниверсальный русско-английский словарь > провод с изоляцией из вулканизированной резаны
-
3 провод
м.провод высокого напряжения от катушки зажигания — coil high-tension lead; coil wire
провод для запуска двигателя от внешнего источника — jump lead; booster cable, jumper cable
- выводной проводцентральный провод катушки зажигания — coil high-tension lead, coil wire
- питающий провод
- провод аккумуляторной батареи
- провод высокого напряжения
- провод для зарядки аккумулятора
- провод для подключения антенны
- провод с неопреновой изоляцией
- провод свечи зажигания
- провод системы зажигания
- провод системы освещения
- провод цепи зажигания
- силовой провод
- соединительный провод
- экранированный провод -
4 провод с эмалевой изоляцией
провод с эмалевой изоляцией
эмалированный провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с эмалевой изоляцией
-
5 провод или проводник с минеральной изоляцией
провод или проводник с минеральной изоляцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод или проводник с минеральной изоляцией
-
6 провод с бумажной изоляцией
провод с бумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с бумажной изоляцией
-
7 провод с двойной шёлковой изоляцией
провод с двойной шёлковой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с двойной шёлковой изоляцией
-
8 провод с желто-зеленой изоляцией
- yellow/green wire
провод с желто-зеленой изоляцией
проводник с полосами желто-зеленого цвета
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электробезопасность
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
- yellow/green wire
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с желто-зеленой изоляцией
-
9 провод с керамической изоляцией
провод с керамической изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с керамической изоляцией
-
10 провод с огнеупорной изоляцией
провод с огнеупорной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с огнеупорной изоляцией
-
11 провод с однослойной хлопчатобумажной изоляцией
провод с однослойной хлопчатобумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с однослойной хлопчатобумажной изоляцией
-
12 провод с пластмассовой изоляцией
провод с пластмассовой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с пластмассовой изоляцией
-
13 провод с полиэтиленовой изоляцией
провод с полиэтиленовой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с полиэтиленовой изоляцией
-
14 провод с провощённой хлопчатобумажной изоляцией
провод с провощённой хлопчатобумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с провощённой хлопчатобумажной изоляцией
-
15 провод с резиновой изоляцией
провод с резиновой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с резиновой изоляцией
-
16 провод с хлопчатобумажной изоляцией
провод с хлопчатобумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с хлопчатобумажной изоляцией
-
17 провод с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией
провод с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией
-
18 провод с шёлковой изоляцией
провод с шёлковой изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с шёлковой изоляцией
-
19 провод с эмалевой и бумажной изоляцией
провод с эмалевой и бумажной изоляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод с эмалевой и бумажной изоляцией
-
20 провод с безопасной изоляцией
Engineering: code wireУниверсальный русско-английский словарь > провод с безопасной изоляцией
См. также в других словарях:
Провод линии электропередачи — Провод воздушной линии электропередачи предназначен для передачи электрической энергии от источников к электроприёмникам потребителей. Содержание 1 Расположение проводов на опорах 2 Условия работы проводов … Википедия
провод с эмалевой изоляцией — эмалированный провод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы эмалированный провод EN enameled cable … Справочник технического переводчика
провод или проводник с минеральной изоляцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mineral insulated conductorMI … Справочник технического переводчика
провод с бумажной изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN paper insulated wire … Справочник технического переводчика
провод с двойной шёлковой изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double silk covered wire … Справочник технического переводчика
провод с желто-зеленой изоляцией — проводник с полосами желто зеленого цвета [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)электробезопасностьэлектропроводка, электромонтаж Синонимы проводник с полосами желто зеленого цвета EN yellow/green wire … Справочник технического переводчика
провод с керамической изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ceramic wire … Справочник технического переводчика
провод с огнеупорной изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slow burning wire … Справочник технического переводчика
провод с однослойной хлопчатобумажной изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single cotton covered wire … Справочник технического переводчика
провод с пластмассовой изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plastic insulated conductor … Справочник технического переводчика
провод с полиэтиленовой изоляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polyethylene insulated conductor … Справочник технического переводчика